京都知名溫泉旅館「松園莊 保津川亭」2025年9月迎來新篇章!由新創團隊10pct.接手營運,為這座湯之花溫泉的60年名宿注入活力。在保留傳統款待的同時,打造全新住宿體驗。距離京都市區30分鐘,是體驗深度京都、遠離人潮的新選擇。
——由10pct.株式會社正式接手營運,為百年溫泉鄉注入新活力 🌿
京都亀岡深度旅遊推薦|2025年9月,位於京都亀岡的知名溫泉旅館「松園莊 保津川亭」正式由10pct.株式會社接手營運。這家以數據驅動及新一代旅宿經營為特色的東京新創公司,將在保留傳統待客之心的同時,為這座京都名湯注入嶄新的氣息。

🌸 京之奧座敷・湯の花溫泉的傳統與再生
距離京都市區約30分鐘車程的「湯の花溫泉」,是個四季風光明媚、歷史悠久的療癒之地。
「松園莊」創業至今已有60多年,一直以寧靜的自然環境與細緻的款待聞名,是亀岡地區最具代表性的溫泉旅館之一。
這次,由10pct.株式會社與**ファンドクラウドホールディングス(Fund Cloud Holdings)**攜手合作,希望在守護傳統之餘,也能讓這座旅館重新煥發時代光彩。
💬 官方聲明中提到:「我們希望打造一個能讓人從心底放鬆、想再次造訪的旅宿,讓溫泉、美食與地域連結的價值再次閃耀。」

🏞 全新願景:讓京都觀光的舞台更廣闊
10pct.株式會社代表取締役CEO 中堀 友督 表示:
「京都的觀光魅力舉世聞名,但市中心如四條、祇園等地區的觀光過度集中,也帶來了『過度旅遊(Overtourism)』的課題。
我們希望藉由重新開啟《松園莊》,讓旅人能從市中心延伸至亀岡、湯の花溫泉,體驗自然、文化與美食的全新旅程。
讓京都不只是『點』的觀光,而能變成連結更廣『面』的探索體驗。」
這樣的構想,也被視為「讓京都能再延續一千年的觀光城市」的重要一步。



💗 經營團隊的心聲
10pct.株式會社 大橋 誠:
「能夠參與擁有悠久歷史的《松園莊》新章,深感榮幸。
我們將延續這間旅館長久以來被愛戴的精神,以『為旅人而生』為原點,
全體員工將齊心協力,創造溫暖、舒適、值得再次造訪的空間。」
株式会社ファンドクラウドホールディングス 代表取締役 中澤 晴彦:
「初次踏入松園莊時,就被那富麗堂皇的玄關與內裝所震撼。
我們期待與10pct.的年輕力量共同合作,讓這家老字號旅館以嶄新的姿態持續閃耀。」
同公司 取締役 小柳津 林太郎:
「我們以『地域資產的再創造與再構築』為理念,
期待與10pct.攜手,讓《松園莊》迎向下一個百年。」
🏡 旅館概要
| 項目 | 詳細資訊 |
|---|---|
| 設施名稱 | 松園莊 保津川亭(しょうえんそう ほづがわてい|syoenso hozukawatei) |
| 地址 | 京都府亀岡市薭田野町芦ノ山流田1-4 |
| 客房數 | 54間 |
| 設施 | 大浴場、露天風呂、宴會場、紀念品商店 |
| 交通方式 | JR嵯峨野線「亀岡站」搭乘接駁巴士約15分鐘 |
| 官方網站 | https://www.syoenso.com/ |
💬 結語
📍 靜謐的山林環抱、豐富的自然溫泉與美食饗宴,
是想遠離人潮、體驗「京都另一面」旅人的理想去處。
在京都的群山與溫泉之間,《松園莊 保津川亭》迎來屬於它的全新章節。
在守護傳統的同時,也注入現代旅人所嚮往的「設計感」「溫度」與「連結」。
或許下一趟京都旅程,不妨走得遠一點,
去亀岡泡湯、賞景、品味當地風土的魅力吧 ♨🍃
京都府亀岡市住宿優點
想避開京都市中心的人潮、又不想離熱門景點太遠?把住宿基地設在「京都府亀岡市」超聰明。這裡有溫泉、有山河秘境,也有直達京都站與嵐山的便捷交通,CP值常勝。重點優勢一次看:
1) 交通便利,進出京都超順
- 搭JR嵯峨野線(山陰本線)約20–30分鐘可達京都站,至嵯峨嵐山更只要一小段;玩市區或近郊都省時。
- 自駕族走「京都縱貫自動車道」可一路北上玩美山茅草屋、天橋立,當關西北部自駕樞紐很合適。
2) 自然體驗濃度高
- 保津川下り(保津川泛舟):從亀岡順流而下到嵐山,四季山色超美。
- 嵯峨野觀光小火車(トロッコ列車):從「トロッコ亀岡」出發穿越溪谷,秋楓、春綠都經典。
- 亀岡盆地雲海:入秋到初冬清晨常見「雲海」景觀,登高處看「雲瀑」很夢幻。
3) 住宿價格友善、房型更寬敞
- 與四條河原町、祇園相比,亀岡旅館與飯店通常更「大房型/高性價比」,許多設有免費停車;家庭客、長住都舒適。
4) 溫泉度假感到位
- 湯の花溫泉聚落林立,露天風呂+山景超chill。玩一天市區回到溫泉旅館「泡一池」最療癒。
5) 觀光與信仰景點多樣
- 出雲大神宮:京都屬地的「緣結」名社,環境清幽。
- 穴太寺(西國三十三所第21番):寺域寧靜、文化底蘊濃。
- 亀岡祭(10月):山鉾巡行氣勢不輸京都市內祭典,地方味滿點。
- 夢コスモス園(秋):大片波斯菊花海,拍照超好看。
6) 美食在地化,食材很會
- 丹波地區山海物產豐富:丹波黒豆、松茸季、地酒與小酒藏、季節蔬菜與和牛料理,在地餐館價位親民、品質穩。
7) 行程銜接彈性大
- 以亀岡為據點:
- 一日遊京都市區+夜宿溫泉(白天逛清水寺/二條城,晚泡湯)。
- 自然線:上午保津川下り+下午嵯峨野步道/竹林。
- 北山線:開車走美山茅草屋或更遠的天橋立,隔天再進市區。
8) 適合這些旅人
- 想避開人潮、追求放鬆度假的二訪以上玩家。
- 親子與自駕族:空間大、停車方便、節奏不趕。
- 溫泉控/攝影控:泡湯+雲海+溪谷一次滿足。
實用小撇步
- 若要搭保津川下り+小火車,旺季務必預約;可先把行李寄放或宅配到京都市區飯店,移動更輕鬆。
- 想拍雲海選秋冬晴朗無風、冷暖對比大的清晨;前一晚住湯の花溫泉區更方便早起上山。
- 不愛喧鬧可選馬堀站/湯の花溫泉一帶住宿,鬧中取靜;若以市區移動為主,住JR亀岡站步行圈最省時。
總結:亀岡把「京都觀光的便利」與「山城的靜謐度假」打包給你。想要大自然+溫泉+高CP值,同時輕鬆通勤到京都市中心,住亀岡會是很聰明的選擇。
京都旅遊攻略自由行懶人包
京都旅遊常見問題解答
- 京都有哪些深度旅遊和私房景點?
- 深度旅遊:探索京都的隱秘之美,建議前往位於京都府北部的「海之京都」,這裡擁有美麗的海岸線和溫泉旅館,如「雨情草庵」和「炭平」,可享受療癒的海景溫泉體驗。
- 私房景點:位於京都市南西的「乙訓地區」(Google Map),以美麗的竹林和高級竹筍聞名。其中的「竹之徑」全長約1.8公里,兩旁竹林靜謐,是遠離人群的絕佳散步路線。
- 2025京都有哪些推薦必嚐美食?
- 懷石料理:京都以精緻的懷石料理聞名,建議預訂體驗傳統的多道菜餐點。
- 湯豆腐:特別是在嵐山地區,湯豆腐是必吃當地特色美食。
- 京菓子:傳統的日式甜點,如八橋、鯛魚燒等,是絕佳的伴手禮選擇。
KKday預訂餐廳查空位:日本・京都【南禪寺 順正|特色湯豆腐料理】 |【湯豆腐名店 清水順正 Okabeya 】
Klook線上訂位:【京懷石 吉泉 米其林三星懷石料理 午餐 晚餐 (含預約)】|【祇園川上Gion Kawakami 米其林一星懷石料理套餐,提燈便當 】
AutoReserve 高級餐廳名店預約:【京都米其林一星懷石料理|富小路山岸|富小路 やま岸】 |【百年老店三嶋亭本店頂級黑毛和牛壽喜燒】
- 如何規劃京都一日遊自由行路線?
- 建議行程:
- 上午:參觀清水寺,漫步二年坂、三年坂,感受古老街道氛圍。
- 中午:在祇園地區享用傳統京料理。
- 下午:前往伏見稻荷大社,體驗千本鳥居的壯觀。
- 傍晚:在嵐山竹林散步,欣賞自然美景。
- 建議行程:
KKday一日遊巴士推薦:【京都出發】京都秘境一日遊|美山合掌村、天橋立、伊根舟屋 TWD 1876
klook 一日遊巴士推介:【京都&宇治】金閣寺&清水寺&平等院&宇治川&抹茶美食街&兔子神社&紫式部像 $1603
- 京都景點排名前五名有哪些?
- 清水寺:以懸空的木製舞台聞名,俯瞰京都市景。
- 金閣寺(鹿苑寺):外牆覆以金箔,倒映在鏡湖池中,景色絕美。
- 伏見稻荷大社:以千本鳥居聞名,是攝影愛好者的最愛。
- 嵐山:以竹林和渡月橋為代表,四季皆有不同風情。
- 祇園:傳統藝伎區,保存了古老的京都風情。
- 京都交通推薦
- 日本自由行必備
祇園旅遊FAQ
FAQ1|何時去祇園最美、避開人潮的黃金時段?
- 櫻花:3月下旬–4月上旬(白川南通、円山公園最夢幻)。
- 紅葉:11月中旬–12月上旬(高台寺周邊夜楓很推)。
- 祭典:7月祇園祭(14–17日宵山最熱鬧)。
- 時段:清晨 6:00–8:00 或 20:30 之後 最好拍;10:00–17:00最擠。
FAQ2|怎麼到祇園?要買哪種票?
- 電車:京阪「祇園四条」站(出7步行即到),阪急「京都河原町」站過四条大橋即入祇園。
- 巴士:京都站搭 100/206 至「祇園」下車。
- 票券:用 ICOCA/Suica最方便;巴士一日券適合大量搭乘者,否則單刷更彈性。
FAQ3|能拍舞妓/藝伎嗎?有哪些禮儀與禁令?
- 不得追拍、攔路、觸碰衣物髮飾、拉扯袖子;巷弄多為私道,部分區域明文禁拍並可罰款,請認標示。
- 不邊走邊吃、不大聲喧嘩,夜間放輕音量。
- 想近距離體驗:購票看Gion Corner表演或春秋的都をどり/祇園をどり公演;茶屋「一見さんお断り」無介紹多不接散客。
FAQ4|半日怎麼逛最順?要排多久?
- 經典走法(2.5–4小時):八坂神社 → 花見小路/建仁寺 → 石塀小路 → 二年坂三年坂 → 清水寺;或改走白川南通感受水岸老町家。
- 攝影建議:清晨拍石疊巷弄,黃昏回白川等點燈,避逆光與人潮。
FAQ5|吃什麼、住哪裡、還有什麼小提醒?
- 美食:湯豆腐、鯖壽司、京料理會席(午 ¥8,000–15,000、晚 ¥15,000–30,000),甜點抹茶最熱門。熱門餐廳需預約,晚到可能只收現場候位。
- 住宿:想沉浸感選祇園/東山町家旅宿,機能首推河原町・四条(逛街、轉乘便利)。
- 小提醒:垃圾桶少請自備垃圾袋;神社寺院著裝請端莊、進室內脫鞋;雨天石板易滑;和服租借高峰在上午,提早預約省排隊。
「祇園新門莊」的翻新,不僅是對過去輝煌的延續,更是對未來旅宿體驗的創新演繹。無論您是尋求舞妓的雅緻、懷石料理的味蕾感動,或是僅想在和風摩登的空間中沉澱心靈,這裡都能滿足您對京都的所有想像。
👉 Agoda 立即比價! 👉 Booking.com 立即比價! 👉 Trip.com 立即比價!
💡聰明訂房小提醒: 根據我們的房價分析,冬季平日 (1-2月) 是入住新門莊的最高CP值時段!而若您打算在櫻花季 (4月) 造訪,務必提前至少6個月預訂,並利用我們的比價策略,確保搶到最佳價格!
查看京都當地玩樂行程票券:Klook | kkday | 當地租車:TOCOO! |Rakuten |Klook
預定京都熱門人氣米其林餐廳Tatelog百名店:kkday |AutoReserve 預約日本行李寄送:Klook | kkday
查看日本機票價格:Klook | ezTravel | 東南旅遊 | Trip.com | skyscanner | 永安旅遊 日本機場取貨免稅線上購物:完美行
領取最新飯店機票折扣代碼信用卡優惠券: agoda|booking.com |Klook |kkday|Trip.com |
延伸閱讀:所有日本自由行攻略規劃推薦最新文章 | 所有便宜機票消息