夏威夷觀光局將於 2023 年 5 月 27 日（週六）和 28 日（週日）在澀谷舉辦“HAWAIʻI EXPO 2023”~在#Shibuya 感受夏威夷 2 天~
夏威夷觀光局日本分部將於 2023 年 5 月 27 日星期六和 5 月 28 日星期日舉辦夏威夷活動“HAWAIʻI EXPO 2023”，您可以在這裡體驗夏威夷的文化和阿羅哈精神。我們決定在東京都澀谷區的綜合大樓“澀谷Hikarie”舉辦。
HAWAIʻI EXPO從2015年到2017年在澀谷Hikarie舉辦了三年，2018年在北海道札幌市、2019年在福岡縣福岡市舉辦。由於受到新型冠狀病毒感染的影響，它從 2020 年開始推遲，但這一次，這將是 HAWAIʻI EXPO 四年來的第一次，以及澀谷 Hikarie 六年的第一次。
HAWAIʻI EXPO 2023 的概念是“感受美麗的夏威夷”，通過場館內的各種體驗，感受malama（慈悲）精神，體驗夏威夷群島之美。許多來自夏威夷的公司將來日本展示，以及傳統的夏威夷文化和音樂，如草裙舞、脫口秀等舞台內容，以及可以體驗夏威夷文化的工作坊和空間。
夏威夷旅遊局以“Marama Hawaii”為口號，支持保護夏威夷人民想要保護和傳承的自然環境和傳統文化的活動，旨在實現可持續旅遊，提高居民和遊客的滿意度。 . 在 HAWAIʻI EXPO 2023 上，我們將準備各種內容，讓您體驗夏威夷文化和自然的魅力，讓許多人感受到 Marama Hawaii 的努力。我們將繼續提供對每個人都有用的最新信息，並將繼續努力營造一個讓您安心出行的環境。
[HAWAIʻI EXPO 2023概要]
活動名稱：HAWAIʻI EXPO 2023
日期和時間：2023年5月27日星期六10:30-18:00 2023年5月28日星期日10:30-17:00
舉辦地點：澀谷Hikarie Hikarie Hall （9 樓）、會議（11 樓）
入場費：免費
主辦方：夏威夷旅遊局
官方網站：https://www.allhawaii.jp/hawaiiexpo/2023/
內容：
・舞台表演（草裙舞、音樂、脫口秀等） https://www.aloha-program.com/
* 提前申請方式將於稍後在HAWAIʻI EXPO 2023官網公佈。
* 詳細信息將根據需要在官方網站上更新。
